The Post Station
Build fast; iterate; cut lost.

Are You Sleeping (Brother John)

Jean-Philippe Rameau

  • Strumming pattern: ↓ ↓ ↓ ↓ (4 down strums per bar)
G              D              D7             C          
    ◯ ◯ ◯      ✕ ✕ ◯          ✕ ✕ ◯          ✕     ◯   ◯
╒═╤═╤═╤═╤═╕    ╒═╤═╤═╤═╤═╕    ╒═╤═╤═╤═╤═╕    ╒═╤═╤═╤═╤═╕
│ │ │ │ │ │    │ │ │ │ │ │    │ │ │ │ ◯ │    │ │ │ │ ◯ │
├─┼─┼─┼─┼─┤    ├─┼─┼─┼─┼─┤    ├─┼─┼─┼─┼─┤    ├─┼─┼─┼─┼─┤
│ ◯ │ │ │ │    │ │ │ ◯ │ ◯    │ │ │ ◯ │ ◯    │ │ ◯ │ │ │
├─┼─┼─┼─┼─┤    ├─┼─┼─┼─┼─┤    ├─┼─┼─┼─┼─┤    ├─┼─┼─┼─┼─┤
◯ │ │ │ │ ◯    │ │ │ │ ◯ │    │ │ │ │ │ │    │ ◯ │ │ │ │
└─┴─┴─┴─┴─┘    └─┴─┴─┴─┴─┘    └─┴─┴─┴─┴─┘    └─┴─┴─┴─┴─┘

English

G       G         G       G
Are you sleeping, are you sleeping,
G       D     G       D
Brother John, brother John?
D7                G
Morning bells are ringing,
D7          G
Everybody's singing,
C         G     C         G
Ding dong ding, ding dong ding.

Chords are simplied from https://tabs.ultimate-guitar.com/tab/misc-children/frere-jacques-chords-1716392.

French — Frère Jacques

G  D  G      G  D  G
Frère Jacques, Frère Jacques,
G  C   D     G  C   D
Dormez-vous? Dormez-vous?
D7         G
Sonnez les matines!
D7         G
Sonnez les matines!
G    D    G    C    D    G
Din, din, don. Din, din, don.

Chords from ultimate-guitar.com.

Chinese — 两只老虎

1 = C 4/4

C   C   C   C 
两只老虎,两只老虎,
C   C   C   C 
跑得快, 跑得快,
C      C
一只没有眼睛,
C      C
一只没有尾巴,
G   C  G   C
真奇怪,真奇怪。

Chords from 17jita.com.